Aeslyn avait cheminé tout le jour entre l'Empire et le royaume de Maïkii. Elle était heureuse d'avoir passé quelques temps auprès des siens mais la soif de connaissance l'avait reprise et elle devait continuer son long pélégrinage.
Volant tout près du sol, elle semblait flotter au dessus de la route. Malgré tout, Aeslyn avançait rapidement. Son but était d'arriver au Relais avant qu'il ne fasse complètement noir et que les monstres ne sortent de leur tanière.
Elle était toujours debout cette auberge qu'elle fréquantait depuis sa construction. Elle la voyait grossir lentement, au fur et à mesure qu'elle s'en approchait.